シリコンバレーの片隅で

シリコンバレー在住駐在員の日常生活について

シリコンバレー教育事情:2017新学期

入学手続き

新学期の手続きが始まったので、また教育事情といっても手続きに関することを記録しておきたいと思います。2年前入学手続きを進める際、知人のアドバイスおよびWebから入学手続きについて調べました(Cupertino Union Disctrictの話に限る)。

当時、長女は中2(8th Grade)、次女は小2(2nd Grade)で、Middle SchoolとElementary Schoolの両方へ行く必要があった。なんか、Webで調べても、英語というのもありよく手続き方法がわからない。私は先行して渡米し、家族は新学期(8/中旬)の開始間際に来る予定となっていた。事前に手続きはすませておこうと、統括する(Cuperitino Union Disctrict)

Cupertino Union School District / Homepage)

に問い合わせた、メールで。電話だと全く自信なかったので。

しかし、子供たちが来ないと手続きは進められないと回答があり、事前に行うことができず、不慣れなにの短期間で行うリスクを背負うことになった(渡米が8/1、学校開始が8/17)。

実際に手続きまでにしたことは以下のことである。

  • 追加の予防接種 -> 必須
  • 英語(ELD)レベルを確認するテスト
  • 数学のテスト(長女のみ)
  • 中学校へ書類の提出(中学校は直接行く必要がある)

予防接種。これが日本と決定的に異なる。日本で受けた予防接種で足りるだろうと油断しており、母子手帳を英訳してもらったので、これでOKと思っていた。が、必要な数が違うことが判明。ドクターのアポを取り、予防接種を受けたのだが、一気に3本くらいまとめて打たれていた。。。

2017新学期(High School)

教育費は公立であればHighSchoolまで無料。ただ、寄付(Donation)を求められる。これが曲者。ニューカマーとしてはどれにいくら払ったらよいのか全くわからない。全部払ったら二人分で$1000は超えそうだった気も。今年もHighSchoolから封筒が送られてきた。大半が寄付に関する内容。しかし今年は娘友人(日本人)のご両親がアドバイスしてくれたお陰で、絞り込むことができそう。#それでも$500は超える予感。。。

以下が学校から送られてきた資料。あーこの手の手続き系の資料、ホント読むの苦手だよ、、しかも英語だし。。

f:id:silliconvalley:20170727015745j:plain